女子の学生を略す言葉が
この世にはたくさんありますが
私はあの訳し方が嫌い
です
例えばよく使われるJKは
女子(J)高校生(K)の略ですが
普通に女子高校生を略したら
High school Girls の略で
(HG)じゃないですか!
ちゃんとした英語じゃないのを
略してるのであの略し方が嫌いです
なので皆さん使わないでください
#shorts #js,jk,jd
| 2022/02/19 20:29:29 | 1261 | cat:ニュース |
女子の学生を略す言葉が
この世にはたくさんありますが
私はあの訳し方が嫌い
です
例えばよく使われるJKは
女子(J)高校生(K)の略ですが
普通に女子高校生を略したら
High school Girls の略で
(HG)じゃないですか!
ちゃんとした英語じゃないのを
略してるのであの略し方が嫌いです
なので皆さん使わないでください
#shorts #js,jk,jd
スポンサーリンク